Tomo E14 · Edición 2.0 bilingüe
Kebra Nagast (La gloria de los reyes)
ክብረ፡ ነገሥት፡
La gloria de los reyes: Salomón, la reina de Saba y el Arca de la Alianza que llegó a Etiopía.
El libro nacional de Etiopía (siglo XIV): la reina de Saba, Salomón, Menelik y el viaje del Arca de la Alianza a Etiopía; completo, con la invocación inicial
Lengua original: Ge'ez
Índice
- Invocación
- 1 · De la gloria de los reyes
- 2 · De la grandeza de los reyes
- 3 · Del reino de Adán
- 4 · De la envidia
- 5 · Del reino de Set
- 6 · Del pecado de Caín
- 7 · De Noé
- 8 · Del diluvio
- 9 · De la alianza con Noé
- 10 · De Sión
- 11 · Donde concuerdan los trescientos dieciocho ortodoxos
- 12 · De Canaán
- 13 · De Abraham
- 14 · De la alianza con Abraham
- 15 · De Isaac y Jacob
- 16 · De Rubén
- 17 · De la gloria de Sión
- 18 · Donde concuerdan los padres obispos
- 19 · Del lugar donde se halló este libro
- 20 · Del reparto de la tierra
- 21 · De la reina del Sur
- 22 · De Tamrin el mercader
- 23 · Del regreso del mercader a Etiopía
- 24 · De cómo se preparó para el viaje
- 25 · Cómo llegó [la reina] ante el rey Salomón
- 26 · Donde el rey habló con la reina
- 27 · Acerca del trabajador
- 28 · De cómo [el rey] instruyó a la reina
- 29 · Acerca de los 318
- 30 · Acerca de cómo el rey Salomón le hizo juramento
- 31 · Acerca de la señal que [el rey] dio a la reina
- 32 · Cómo dio a luz y llegó a su país
- 33 · Cómo partió el rey de Etiopía
- 34 · Cómo llegó al país de su madre
- 35 · Cómo el rey Salomón envió al comandante de su ejército al encuentro de su hijo
- 36 · Cómo el rey Salomón se encontró con su hijo
- 37 · Cómo Salomón interrogó a su hijo
- 38 · Cómo el rey decidió enviar a su hijo con los hijos de los nobles
- 39 · Cómo hicieron rey al hijo de Salomón
- 40 · Cómo el sacerdote Sadoc instruyó al rey David
- 41 · Sobre la bendición de los reyes
- 42 · Sobre las diez palabras
- 43 · Cuando se dio la orden a los hijos de los poderosos de Israel
- 44 · Que no conviene vituperar al rey
- 45 · Cómo lloraron y deliberaron los que fueron enviados
- 46 · Cómo deliberaron acerca de Sión
- 47 · El sacrificio de Azarías y del rey
- 48 · Cuando sacaron a Sión
- 49 · Cuando el padre bendijo a su hijo
- 50 · Cuando se despidieron de su padre y la ciudad hizo duelo
- 51 · Cuando dijo al sacerdote Sadoc: «Ve y trae la vestidura que está sobre ella»
- 52 · Cuando fue el sacerdote Sadoc
- 53 · Cuando el carro fue dado a Etiopía
- 54 · Donde David profetizó y saludó a Sión
- 55 · Sobre cómo se alegraron los etíopes
- 56 · Sobre el regreso del sacerdote Sadoc y la entrega de la cubierta
- 57 · Sobre el desmayo del sacerdote Sadoc
- 58 · Donde Salomón se levantó para matarlos
- 59 · Donde [Salomón] interrogó al egipcio, siervo del faraón
- 60 · Donde Salomón se lamentó por Sión
- 61 · Sobre el regreso de Salomón a Jerusalén
- 62 · De la respuesta de Salomón
- 63 · Del acuerdo de los ancianos de Israel
- 64 · Cómo la hija del Faraón sedujo a Salomón
- 65 · Del pecado de Salomón
- 66 · De la profecía acerca de Cristo
- 67 · Del llanto de Salomón
- 68 · De María, nuestra salvación
- 69 · De la petición de Salomón
- 70 · Del reinado de Roboam
- 71 · De María, hija de David
- 72 · Del rey de Roma
- 73 · Del primer juicio de Adrami, rey de Roma
- 74 · Del rey de Madián
- 75 · Del rey de Babilonia
- 76 · De los falsos testigos
- 77 · Del rey de Persia
- 78 · Acerca del rey de Moab
- 79 · Acerca del rey de Amalec
- 80 · Acerca del rey de los filisteos
- 81 · Cómo el hijo de Sansón mató al hijo del rey de los filisteos
- 82 · Acerca de la bajada de Abraham a Egipto
- 83 · Acerca del rey de los ismaelitas
- 84 · Acerca del rey de Etiopía, cómo volvió a su país
- 85 · Donde se alegró la reina Makeda
- 86 · Donde Makeda hizo rey a su hijo
- 87 · Donde juraron los nobles de Etiopía
- 88 · Donde contó a su madre cómo lo hicieron rey
- 89 · Donde la reina habló a los hijos de Israel
- 90 · Azarías alaba a la reina y a su país
- 91 · Lo puro y lo impuro en la comida
- 92 · La renovación del reino de David
- 93 · Cómo corrompieron la fe de Roma
- 94 · La primera guerra del rey de Etiopía
- 95 · La gloria del rey de Etiopía
- 96 · Profecías acerca de Cristo
- 97 · Cuando Israel murmuró
- 98 · Sobre la vara de Moisés y de Aarón
- 99 · Sobre los dos siervos
- 100 · Sobre los ángeles que transgredieron
- 101 · Sobre la presencia de Dios en todo lugar
- 102 · Acerca del «Principio»
- 103 · Acerca de los cuernos del altar
- 104 · De nuevo acerca del arca, y palabra sobre los herejes
- 105 · Acerca de la fe de Abraham
- 106 · Profecía acerca de la venida de Cristo
- 107 · Acerca de su entrada gloriosa en Jerusalén
- 108 · Sobre la maldad de Judas el traidor
- 109 · Sobre su crucifixión
- 110 · Sobre su resurrección
- 111 · Sobre su ascensión y su segunda venida
- 112 · Sobre lo que los profetas mostraron en su propio cuerpo
- 113 · Sobre el carro y el Sometedor del enemigo
- 114 · Sobre el regreso de Sión
- 115 · Sobre el arco de Israel
- 116 · Sobre el carro de Etiopía
- 117 · Sobre el rey de Roma y el rey de Etiopía
- 118 · Colofón del traductor
- 119 · Lista de los reyes
Fuente del texto original: Texto ge'ez: edición digital de Beta maṣāḥǝft (Universidad de Hamburgo), CC BY-SA 4.0. La columna ge'ez se distribuye con esa misma licencia.