Saltar al contenido
OriGen Biblioteca de Conciencia Activa
‹ Apotegmas de los Padres del Desierto
Cristianismo · Apotegmas de los Padres del Desierto

123 · Sinclética: el publicano y Moisés

1

ⲁϥϫⲟ̇ⲟⲥ ⲟ̇ⲛ ϫⲉⲧⲛ̇ⲧⲱⲛⲅ̇ ⲉ̇ⲡⲧⲉⲗⲱⲛⲏⲥ · ϫ̇ⲉⲛ̇ⲛⲉⲩⲧ̇ϭⲁⲓ̇ⲟⲕ ⲙⲛⲡⲉⲫⲁⲣⲓ̇ⲥⲥⲁⲓ̇ⲟⲥ ·ⲻ

Dijo también: «Imita al publicano, para que no seas condenado con el fariseo.✦

2

ⲥⲱⲧⲡ̇ ⲛⲁⲕ ⲟ̇ⲛ ⲛ̇ⲧ̇ⲙⲛⲧ̇ⲣⲙ̇ⲣⲁϣ ⲙ̇ⲙⲱⲩⲥⲏⲥ · ϫⲉⲕⲁⲥ ⲉ̇ⲕⲛⲁⲡⲱ̇ⲱ̇ⲛⲉ ⲙⲡⲉⲕϩⲏⲧ ⲛ̇ⲑⲉ ⲛ̇ⲧ̇ⲡⲉⲧⲣⲁ · ⲉ̇ϩⲛ̇ⲡⲏⲅⲏ ⲙⲙⲟⲟⲩ ·

Elige también la mansedumbre de Moisés, para que tu corazón, que es como la roca, se convierta en fuentes de agua».✦

Fuente del texto original: Texto copto sahídico: manuscritos del Monasterio Blanco y otros (Egipto), edición digital de Coptic SCRIPTORIUM (Davidson, Luckritz Marquis, Schroeder, Zeldes y otros), CC BY 4.0.