Cristianismo · Apotegmas de los Padres del Desierto
43 · Abba Hiperequio: el himno espiritual
Apotegmas de los Padres del Desierto
1
ⲁϥϫⲟⲟ̇ⲥ ⲛ̇ϭⲓⲁⲡⲁ ϩⲩⲡⲉⲣⲉⲭⲓ̇ⲟⲥ · ϫⲉⲡ̇ϩⲩⲙⲛⲟⲥ ⲙ̇ⲡ̇ⲛⲁ︦ⲧⲓ̇ⲕⲟⲛ · ⲙⲛⲧ̇ⲙⲉⲗⲉⲧⲏ ⲉ̇ⲧⲙⲏⲛ ⲉ̇ⲃⲟⲗ ϣⲁⲩϭⲱϫϥ̇ ⲛ̇ⲙ̇ⲡⲟⲗⲏⲙⲟⲥ ⲉ̇ⲧⲛⲏⲩ ⲉ̇ϫⲱⲛ ⲻ
Abba Hiperequio dijo: «El himno espiritual y la meditación continua desbaratan las guerras que vienen sobre nosotros».✦
«Meditación»: gr. meletē, la repetición asidua de la Escritura en voz baja.
Fuente del texto original: Texto copto sahídico: manuscritos del Monasterio Blanco y otros (Egipto), edición digital de Coptic SCRIPTORIUM (Davidson, Luckritz Marquis, Schroeder, Zeldes y otros), CC BY 4.0.